<TABLE border="0" width="550" cellpadding="2" cellspacing="0">
<TBODY>
<TR>
<TD width="10"></TD>
<TD width="530" height="10"></TD>
<TD width="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15"><FONT color="#336699"><B>鹿田産業 縁を装飾した伝統的デザインのすだれ「ゆかり」登場</B></FONT></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15" align="left">
<TABLE align="right">
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG src="../../../photo2009/shikada0904251.jpg" border="1" width="177" height="250"></TD>
</TR>
<TR>
<TD align="center"><FONT size="-1" color="#0000bb">「ゆかり」のチラシ</FONT></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
(株)鹿田産業(本社:福岡県八女郡広川町)では、伝統的なデザインの縁(ヘリ)を四方に装飾した店舗・住宅用オーダーすだれの新製品・固定式トラディショナルすだれ「ゆかり」を、5月8日(金)より新発売する。<BR>
<BR>
「ゆかり」は、固定式すだれシェード「あおい」の竹素材すだれ生地に、緞子(どんす)を四方縁(しほうへり)として縫製した伝統的スタイルのなすだれである。もともと縁付きのすだれは、お座敷すだれや神社仏閣用の御簾(みす)が代表的だが、店舗や旅館などでは、美しい色とデザインが特徴の緞子(どんす)で装飾するケースが増えている。同社ではこれまで特注仕様として対応してきたが、今回定番品としてラインナップした。<BR>
価格的には、従来は縁(緞子)を縫い付けたすだれの竹生地部分に関して、手で1本1本編み上げた手間のかかるねじり編みという伝統的な手法を用いていたためコストが高くなっていたが、「ゆかり」では変わり編みという四季彩の生地を使用することでリーズナブルな価格で、伝統的で重厚なデザインを実現した。<BR>
バリエーションは、22種類のすだれ生地と12種類の緞子(どんす)。さらに3色の蝶紐と組み合わせて幾通りものオリジナルデザインを作ることが出来る。全品防炎品・ホルムアルデヒド対策品であるF☆☆☆☆を取得。<BR>
<BR>
「ゆかり」は、5月7日発行の店舗・住宅用オーダーすだれカタログ「四季彩vol.4」に収録されている。なお「四季彩Vol.4」は、ラインナップの一部の価格改定を実施、コード式巻き上げ式「みずき」、固定式すだれシェード「あおい」、アコーディオン式すだれカーテン「涼簾」、民芸すだれ「ゆうり」などの竹素材すだれ製品を10%~20%値下げした。また、廃番品やカタログ外製品を格安で販売するアウトレットショップをホームページ内に開設した。<BR>
<BR>
すだれアウトレットショップ<BR>
<A href="http://www.shikada.co.jp/outlet/cat.html" target="_blank">http://www.shikada.co.jp/outlet/cat.html</A><BR>
<BR>
鹿田産業のホームページ<BR>
<A href="http://www.shikada.co.jp/" target="_blank">http://www.shikada.co.jp/</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD align="right" class="font13"><A href="http://online.ibnewsnet.com/news/syindex.html" class="font13">その他の商品ニュース</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
|
|
|