<TABLE border="0" width="550" cellpadding="2" cellspacing="0">
<TBODY>
<TR>
<TD width="10"></TD>
<TD width="530" height="10"></TD>
<TD width="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15"><FONT color="#31659c"><B><span style='font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"MS ゴシック";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA;mso-bidi-language:AR-SA'>バウマン 東京ショールームにて新作プレゼンテーションを開催</span></B></FONT></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15">
<TABLE align="right">
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG src="../../../photo2009/bauman0904091.JPG" width="240" height="181" border="1"></TD>
</TR>
<TR>
<TD align="center"><FONT size="-1" color="#0000bb">プレゼンテーションの様子</FONT></TD>
</TR>
<TR>
<TD><IMG src="../../../photo2009/bauman0904092.jpg" width="240" height="161" border="1"></TD>
</TR>
<TR>
<TD align="center"><FONT size="-1" color="#0000bb">「スチールコレクション」</FONT></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
クリエーションバウマンジャパン(株)では、このほど東京デザインセンター内の東京ショールームにて、スイスの高級ブランド「クリエーションバウマン」の新作発表会及びプレゼンテーションを開催した。<BR>
<BR>
「クリエーションバウマン」の2009年春の新作は、「トレンド」「プレーン」「シルバー&スチールコレクション」、そして「ロールスクリーン」の3プラス1のラインとなっている。<BR>
「トレンド」ラインの代表作はリボンをモチーフにした「EPLIS」(エプリス)。カットした細いリボンを吊り下げ、それを写真に撮り立体的なプリーツ生地にデジタルプリントしたという斬新なデザインで、「メゾン・エ・オブジェ」での展示でもっとも注目を集めた生地である。<BR>
今回、「クリエーションバウマン」が出した新作の中でメインとなるのが、「シルバー&スチールコレクション」ラインの「スチールコレクション」。「スチールコレクション」は裏面に薄くスチールをコーティングしたもので、太陽光線を反射させることにより進入してくる光を弱め、まぶしさやギラつきをやわらげることが出来る。これまで展開してきた「シルバーコレクション」が熱蒸着だったのに対し、「スチールコレクション」ではより高度な加工技術であるスパッタリング加工を採用、原子レベルで生地とスチールが結びつくことで非常に薄いスチール層となり、やわらかな質感を実現した。生地への金属コーティングは機能面が重視されるが、「スチールコレクション」は機能面に加えて装飾性を兼ね備えた点が画期的で、今年の自信作となっている。<BR>
<BR>
プレゼンテーションでは、新作1点ずつデザインポイントなど詳細な解説が行われ、メインとなる「シルバーコレクション」については、機能性の数値なども詳しく紹介した。参加者にはすべての新作を分かりやすくまとめた小冊子も配られた。<BR>
なお新作発表会は、大阪ショールーム(4月14日(火)~17日(金))、名古屋ショールーム(4月21日(火)~24日(金))でも行われる。<BR>
<BR>
クリエーションバウマンジャパンのホームページ<BR>
<A href="http://www.creationbaumann.jp/" target="_blank">http://www.creationbaumann.jp/</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD align="right" class="font13"><A href="http://online.ibnewsnet.com/news/gyindex.html" class="font13">その他の業界ニュース</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
|
|
|