<TABLE border="0" width="550" cellpadding="2" cellspacing="0">
<TBODY>
<TR>
<TD width="10"></TD>
<TD width="530" height="10"></TD>
<TD width="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15"><FONT color="#31659c"><B><span style='font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"MS ゴシック";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA;mso-bidi-language:AR-SA'>ミズインテリア ミラノサローネ視察ツアーの参加者募集中</span></B></FONT></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15">
<TABLE align="right">
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG src="../../../photo2009/mizu0901071.jpg" width="240" height="176" border="1"></TD>
</TR>
<TR>
<TD align="center"><FONT size="-1" color="#0000bb">ミラノサローネ2008の会場内</FONT></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
ヨーロッパの家具、キッチン、洗面化粧台等の輸入・販売を手掛ける(株)ミズインテリアコーポレーションでは、毎年ヨーロッパの見本市視察ツアーの企画・後援をしているが、今年も「ミラノ・サローネ視察&買付ツアー」(開催期間:4月21日~27日)を企画し、現在参加者を募集中である。今年は住宅建築、建築設計のプロフェッショナル向けに現地イタリアメーカーのものづくりの現場に触れてもらうための工房視察も含めたプランの2プラン企画している。<BR>
<BR>
ミラノ・サローネは国際的なトレンドの発信源として世界で最も注目されるインテリアフェア。昨年度は史上最高の来場者が集まるなどその注目度はさらに高まっている。今年は(EUROLUCE)とインテリア小物見本市も同時開催される。また同時期に開催されるフォーリサローネも世界のバイヤーやデザイナー達から注目を浴びている。<BR>
<BR>
■2009年度ミラノサローネ視察ツアー詳細<BR>
旅行日程:2009年4月21日(火)~27日(月) 5泊7日(機中泊1泊含む)<BR>
旅行代金:<BR>
(1)37万5000円(ミラノ滞在ツアー)<BR>
(2)33万6000円(ヴェローナ工房見学付きツアー)<BR>
※いずれも2名一室利用。また空港施設使用料・入国税・出国税・航空保安料・燃料サーチャージは含まず<BR>
利用ホテル:<BR>
<ミラノ>アタホテルクアーク、フォーポインツ他同等クラスの4つ星ホテル<BR>
<ヴェローナ>ホテルアカデミア<BR>
旅行条件:ホテル⇔空港間の専用バス送迎付/ミラノサローネ入場券付<BR>
応募締切:2009年2月22日(日) ※定員になり次第締め切り<BR>
問い合わせ先:<BR>
ミズインテリアコーポレーション/輸入企画デザイン事業部<BR>
大阪市住之江区南港北2丁目1-10ATC内 ITM棟5階H1<BR>
TEL:06-6614-4222/FAX:06-6614-4228<BR>
<BR>
ミズインテリアコーポレーションのホームページ<BR>
<A href="http://www.msinterior.co.jp/milano" target="_blank">http://www.msinterior.co.jp/milano</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD align="right" class="font13"><A href="http://online.ibnewsnet.com/news/gyindex.html" class="font13">その他の業界ニュース</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
|
|
|