<TABLE border="0" width="550" cellpadding="2" cellspacing="0">
<TBODY>
<TR>
<TD width="10"></TD>
<TD width="530" height="10"></TD>
<TD width="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15"><FONT color="#31659c"><B><span style='font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"MS ゴシック";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA;mso-bidi-language:AR-SA'>マナトレ フランス・パリにショールームを開設</span></B></FONT></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15">マナトレーディング(株)では、海外生地の輸入・販売を手掛ける関連会社・(有)イオニアなどと共同でフランス・パリにショールーム「est-cre(エス・クレ パリ)」を来年1月25日にオープン、本場ヨーロッパに情報発信拠点を設ける。<BR>
<BR>
同ショールームでは、マナトレーディングの商品を中心に展開する他、同社取扱商品も紹介していく。オープン第一弾としては、さる7月に発売されたオーダーカーテンコレクション「MANAS‐TEX VIS(ヴィス)」を全面的に展開する予定。一部製品販売も行う。<BR>
<BR>
なお1月25日にはオープニングレセプションを行う。メゾン・エ・オブジェ会期中でもあり日本からの来場も見込まれる。<BR>
交通は地下鉄1号線のパレ・ロワイヤル駅から徒歩5分程度。<BR>
<BR>
マナトレーディングのホームページ<BR>
<A href="http://www.manas.co.jp/" target="_blank">http://www.manas.co.jp/</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD align="right" class="font13"><A href="http://online.ibnewsnet.com/news/gyindex.html" class="font13">その他の業界ニュース</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
|
|
|