オンラインインテリアビジネスニュース

ログイン・登録 PC版

業界ニュース

2007年11月25日
ドリームベッド ドイツRUF社と提携強化、国内独占販売へ


<TABLE border="0" width="550" cellpadding="2" cellspacing="0">
<TBODY>
<TR>
<TD width="10"></TD>
<TD width="530" height="10"></TD>
<TD width="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15"><FONT color="#31659c"><B><span style='font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"MS ゴシック";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA;mso-bidi-language:AR-SA'>ドリームベッド ドイツ「RUF|BETTEN」と提携強化、国内独占販売へ</span></B></FONT></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15">
<TABLE align="right">
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG src="../../../photo2007/dream0711251.JPG" width="240" height="115" border="1"></TD>
</TR>
<TR>
<TD align="center"><FONT size="-1" color="#0033cc">握手を交わすRUF社のグーセンス社長(左)<BR>
とドリームベッドの渡辺社長</FONT></TD>
</TR>
<TR>
<TD><IMG src="../../../photo2007/dream0711252.JPG" width="239" height="154" border="1"></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
ドリームベッド(株)は、このほど、アップホルスターベッドのリーディングカンパニー、ドイツのRUF社(ハイナー・グーセンス社長)と技術提携を結び、輸入モデル、ライセンス製造モデルをあわせ、「RUF|BETTEN」(ルフ・ベッテン)5種類の新作コレクションを、12月下旬から全国の百貨店、家具販売店で順次販売開始する。<BR>
<BR>
RUF社は1926年ドイツ・ラスタットで創業、欧州で活躍するデザイナーとのコラボレーションによるデザイン性と、約140人の熟練したマイスターによる、ドイツの完璧主義が徹底したモノづくりで定評がある。現在、世界44カ国に活動拠点を有し、56カ国で販売されている。<BR>
11月22日には、グーセンス社長が来日、東京・渋谷のドリームベッドショールームにおいて、渡辺社長と揃って記者会見を開催した。「今回の提携は“メイド・イン・ドイツ”と“メイド・イン・ジャパン”の完璧な融合」とグーセンス社長。ドリームベッドでは、1975年から「RUF|BETTEN」ブランドの商品を取り扱って来た。RUF社の経営が変遷する中、一時は契約が途切れた時期もあったが、今回新たに独占的パートナー契約を結ぶことによって、「“1”から日本市場で再挑戦したい」と渡辺社長も意欲を見せた。<BR>
今回、日本で取り扱う新作コレクションは、革新的デザインコンセプトの製品に贈られるレッドドットデザイン賞を受賞した斬新なスタイリングの「ノルトハイム」(デザイナーはステファン・ハイリガー、120万円)をはじめ、快適な眠りはもとより、ベッドを中心に、ライフスタイル提案を推進し、“生きるための製品”を提供するとしている。ちなみに、ヘッドボード、脚、ベッドベース、カバーリングを自由に選べる「レーラッハ」「ミューリッツ」の2シリーズは、RUF社仕様に基づき、ドリームベッドがライセンス生産する(ガス圧で開閉する収納タイプも、日本仕様で特別に追加)。また、ハイエンド商品の「ノルトハイム」「フェーマルン」「ミュールハウゼン」は、直輸入となる。<BR>
<BR>
ドリームベッドのホームページ<BR>
<A href="http://www.urban.ne.jp/home/hbdream/" target="_blank">http://www.urban.ne.jp/home/hbdream/</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD align="right" class="font13"><A href="http://online.ibnewsnet.com/news/gyindex.html" class="font13">その他の業界ニュース</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>

戻る


トピックス

アクセスランキング

  1. 【特集】ハイムテキスタイルトレンド2027 南村弾氏に聞く
    テーマは「Home-Maxxing」
    「高機能化の追求」と「人間らしい暮らしへの回帰」
  2. 川島セルコン 「JAPANTEX 2026」で「Sumiko Honda」新作を展示
  3. 「第45回 JAPANTEX 2026」計14講座のセミナーを実施
    デザイン、ビジネス、環境などの最新情報が集結
  4. インテリアビジネスニュース 2026年11月10日号(No.908)
  5. トーソー 2027年3月期第2四半期(連結)の業績
  6. インテリックスHDの山本会長に住生活月間功労者表彰で国交大臣表彰
  7. 【異業種から見たインテリア市場】MIA MIA Kuramae
    築100年の元米屋をカフェ・宿泊施設にリノベーション
    コーヒーや古い建物を起点にした出会いを創出
    CHIENOWAコミュニケーション 代表 川﨑智枝
  8. 【暮らしスタイリスト】
    長崎県・田崎由美子デザインルーム主宰 田崎由美子氏
    異国情緒あふれる長崎・南山手で「猫と暮らす家」をテーマにリノベ
    世界のトップブランドでコーディネート
  9. 三河産地イベント「テックスビジョン2026ミカワ」11/13・14に開催
  10. 【この人に聞く】JAPANTEX 2026 実行委員長 石原猛志氏
    インテリアビジネスに必要なあらゆる情報が集結
    「新規のお客様との出会いの場」を提供

IBNからのお知らせ

資料請求・お問い合わせ

©有限会社インテリア情報企画