<TABLE border="0" width="550" cellpadding="2" cellspacing="0">
<TBODY>
<TR>
<TD width="10"></TD>
<TD width="530" height="10"></TD>
<TD width="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15"><FONT color="#31659c"><B><span style='font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"MS ゴシック";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
1.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA;mso-bidi-language:AR-SA'>トーソー 2006年度グッドデザイン賞を2商品で受賞</span></B></FONT></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD height="10"></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD class="font15">
<TABLE align="right">
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG src="../../../photo/toso0610091.jpg" width="150" height="195" border="1"></TD>
</TR>
<TR>
<TD align="center"><FONT size="-1" color="#0033cc">アームホルダー</FONT></TD>
</TR>
<TR>
<TD><IMG src="../../../photo/toso0610092.jpg" width="150" height="98" border="1"></TD>
</TR>
<TR>
<TD align="center"><FONT size="-1" color="#0033cc">マイテックシーズ</FONT></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
トーソー(株)では、このたびカーテンアクセサリー(アームホルダー)とロールスクリーン(マイテックシリーズ)の2商品で2006年度グッドデザイン賞を受賞した。<BR>
<BR>
新しいカーテンの束ね方を提案した「アームホルダー」は、優れたアイデアとモダンなデザインが、また「マイテックシーズ」のロールスクリーンは、レーザーカット加工で光を取り入れた新しい表情を実現したと評価されたのが受賞の理由。<BR>
<BR>
受賞商品の特徴<BR>
「アームホルダー」<BR>
カーテンをすっきり、簡単に束ねられるホルダー。可動式アームの採用により、使用時はアームを持ち出すだけでカーテンを簡単に束ねれら、不使用時は壁面にすっきりと収まる。価格は5,800円(税別)。<BR>
<BR>
「マイテックシーズ」<BR>
ロールスクリーンにレーザーカット施工することで光を取り入れる新しい表情を実現。157種類のスクリーンに対応、オーダーサイズに応じてデザインを配置できる。カットのデザインは10タイプ。価格は3万5200円~4万8800円(幅180㎝×高さ180㎝・税別)。<BR>
<BR>
トーソーのホームページ<BR>
<A href="http://www.toso.co.jp/" target="_blank">http://www.toso.co.jp/</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD align="right" class="font13"><A href="http://online.ibnewsnet.com/news/gyindex.html" class="font13">その他の業界ニュース</A></TD>
<TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD></TD>
<TD height="10"></TD>
<TD></TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
|
|
|